lunes, 4 de mayo de 2020

Contracrónicas de cuarentena - Vidrieras desteñidas

Texto y fotos de Pompeya: Silvina Quintans



Anoche salí a dar la vuelta al perro. Salgo a la medianoche, cuando la calle está desierta y solo circula alguna bicicleta con repartidores.  Cuando se acerca algún vecino correa en mano, tratamos de enfilar hacia el otro lado, y si el encuentro resulta inevitable, tironeamos de las correas para que ni los perros puedan cruzarse.

La manzana donde vivo suele tener mucha vida en las calles, pero hoy se parece a un pueblo fantasma. Hay un record de peluquerías que cerraron hace un mes, una tradicional panadería que ataja clientes con alcohol en gel, un supermercado poblado de estantes vacíos, un bar que cerró hasta nuevo aviso, un exclusivo restaurante que reemplazó sus platos gourmet por la venta de pollos, huevos y milanesas crudas, y una veterinaria que ahora vende barbijos a pedido. Las estrategias de supervivencia son de lo más variadas.

Mi rincón preferido es un negocio de ropa que desde hace décadas es posta obligada para todas las mujeres del barrio. Tiene prendas lindas, variadas y a buenos precios. Ninguna mujer, cualquiera sea su edad y talle, sale con las manos vacías de ese lugar. Anoche, mientras paseaba el perro,  me detuve a mirar la vidriera, que habitualmente se renueva cada semana y suele estar un paso delante de la temporada. 

Pero ayer los maniquís todavía vestían mangas cortas y ropa gastada por el sol que denunciaba la ligereza anacrónica del verano. Desde hace más de un mes que nadie pasa por allí, los maniquís sudan en sus ropas abandonadas, y los carteles todavía anuncian horarios de atención que ya no existen. Un cataclismo los ancló a un presente ya gastado. Nada más triste que una vidriera desteñida. 


La imagen me recordó a un lugar que conocí hace un año en Italia. Pompeya era una ciudad pujante con quince mil habitantes, hasta que un día del agosto del año 79 DC, la erupción del volcán Vesubio petrificó en un instante las avenidas, mercados, viviendas y templos. Las ruinas de Pompeya aún están allí, con sus anchas calzadas por las que se desplazaban los carruajes, sus templos, tabernas y hasta lupanares.  En el siglo XIX, el arqueólogo italiano Giuseppe Fiorelli creó una técnica de relleno en yeso sobre los cuerpos encontrados en las ruinas, que logró recuperar con gran precisión el último instante de vida de las personas sorprendidas por la erupción. Algunas de estas escenas quedaron fosilizadas: una madre que intenta  proteger a sus hijos, gente que se cubre la cara para protegerse de las cenizas, un perro atado que no pudo huir, alguien aferrado a sus ahorros, una pareja de enamorados en un abrazo eterno. La ciudad entera congelada en ese instante.

El perro tironea, dejo la vidriera y enfilo para casa. Está fresco y espero que pronto alguien se apiade de los maniquís y los cubra con un saquito, una chalina, alguna bufanda, algo que recuerde que el tiempo pasa y que el frío acecha.




sábado, 2 de mayo de 2020

Contracrónicas de cuarentena - La aldea y el mundo


Texto y retrato de globo terráqueo: Silvina Quintans


Hace un par de días, me llegó un mail con un servicio que jamás había pedido,  pero que terminé incorporando a mi vida con cierto resquemor. Se trata de una función de Google llamada Timeline, que merced a la geolocalización activada en el celular, cada mes envía un estado de cuenta de cuántos kilómetros recorriste,  cuánto caminaste, por dónde anduviste y qué lugares nuevos conociste.  

La primera vez que lo recibí fue a fines de 2019, con un resumen anual y un mapamundi.  Se me infló el pecho cuando me enteré de que había caminado 408 kilómetros, pero el orgullo duró hasta que mi hijo me asestó un certero golpe aritmético: “mamá, eso es un kilómetro por día”. La aplicación, empero, está diseñada para levantar el ego: señala que visité 35 ciudades y que, de acuerdo a la cantidad de kilómetros recorridos, el año pasado di media vuelta al mundo.  

Ayer llegó el resumen de marzo y abril 2020, donde la curva se aplana –expresión tan de moda en estos días- y da un promedio de un kilómetro caminado en un mes, es decir, 33,3 metros por día. Busco consuelo en aquello de “pinta tu aldea y pintarás el mundo”. Mi aldea: los dos mercaditos de enfrente, la verdulería de la esquina, los balcones de los vecinos, la vuelta a la manzana con el perro a medianoche. El mundo: un par de idas a la radio, trámites médicos para mis padres, y una salida a PAMI que fue una réplica del turismo de aventura.

Mirar la aplicación hacia atrás es como contar plata delante de los pobres. Hace apenas un año iba a caminar al parque, acababa de llegar de un viaje, disfrutaba de cenar con mis amigas o de sentarme sola en mi café preferido.  La tecnología me viene a mostrar cómo se acortó el horizonte en el último mes. Ahora cuenta los pasos de la cama al living, y  recordará que el mundo, que creíamos tener en la palma de la mano, todavía es ancho y ajeno.


Audio Radio Continental: https://ar.radiocut.fm/audiocut/columna-silvina-quintans-yendo-cama-al-living-en-cuarentena/